Emergency Preparedness Trainings & Activities
GREAT CALIFORNIA SHAKEOUT 2018
Are You Ready to ShakeOut?
At 10:18 a.m. on October 18, 2018, 洛杉矶山谷学院将加入全球数百万人的行列，练习如何 Drop, Cover, and Hold On during 大震荡地震演习.
这是皇冠官网网站连续四年参加大洗牌. 2018年是2008年在南加州开始的“震荡”活动的十周年.
加州人必须在下一次大地震之前做好准备, 并练习如何在这种情况下保护自己. “大洗牌”的目的是帮助个人和组织两者兼顾.
准备在10月18日上午10点18分起床.m.!
10月18日(星期四)上午10点18分参加全校范围内的60秒地震演习.m. 在你的教室、办公室或校园里的其他地方. 观看这个60秒的训练叙述视频(YouTube)或阅读 讲师的洗牌演示 (PDF).
What to do during the ShakeOut:
人们会被坠落的物体和奔跑时受伤, 这就是为什么我们要练习Drop, Cover, and Hold On:
在教室/房间/礼堂:
- Drop to the floor. 不要在摇晃时试图退出.
- Cover 用一只手捂住头和脖子，尽量躲到桌子下面.
如果在没有桌子的礼堂里，躲在一排排椅子之间. - Hold on 另一只手放在桌子腿上.
In a LABORATORY:
- Step back from the lab table.
- Drop 跪在地板上靠墙的地方，尽可能远离玻璃和其他危险物.
- Cover 你的头和脖子，用你的手和胳膊.
- Hold On 在震动中坚固的东西
Seven Steps to Earthquake Safety
以下步骤中的信息将帮助您了解如何更好地准备生存和恢复, wherever you live, work, or travel.
当遇到灾难时，你可以做一些简单的事情来让自己更安全. 此页面上的信息旨在作为一个逐步指南
告诉你地震前、地震中、地震后该做些什么. 从每个步骤中的简单提示开始，这样你就可以在你的成就上更进一步.
步骤1中的一个例子是将沉重的、不固定的物体从顶部的架子移到较低的架子上. 这只需要几分钟就能完成，而且你更安全!
Prepare
在下一次大地震之前，我们建议你采取以下四个步骤, your family, 或者你的工作场所为生存和快速恢复做好了更好的准备
Step 1:
Secure your space 通过识别危险和保护可移动物品
Step 2:
Plan to be safe 通过制定灾难计划并决定在紧急情况下如何沟通.
Step 3:
Organize disaster supplies in convenient locations.
Step 4:
Minimize financial hardship 通过整理重要文件，巩固你的财产，并考虑保险.
Survive and Recover
During the next big earthquake, and immediately after, 当你的准备水平将对你和其他人如何生存以及如何应对紧急情况产生影响时:
Step 5:
Drop, Cover, and Hold On when the earth shakes.
Step 6:
Improve safety 地震后，如有必要疏散, helping the injured, 并防止进一步的伤害或损害.
After 地震的直接威胁已经过去了, 你的准备程度将决定你在接下来的几周和几个月里的生活质量。
Step 7:
Reconnect and Restore
通过与他人重新联系，修复损坏，重建社区来恢复日常生活.
要了解更多关于校园地震时应该做些什么，请访问 地震发生时LAVC应急响应计划网页.
RELATED LINKS
USEFUL RESOURCES
- 如何注册lavc紧急短信 (PDF)
- 讲师的洗牌演示 (PDF)